domenica 18 settembre 2011

Gli haiku di Kerouac


L’haiku è un genere poetico tipicamente giapponese, ma affascina anche gli occidentali: oltre a quelli dei grandi maestri nipponici dedicati all’autunno, all’inverno e alla primavera e a quelli di viaggio di Matsuo Basho, abbiamo già incontrato gli haiku del poeta uruguaiano Mario Benedetti e quelli dello scrittore argentino Jorge Luis Borges. Ora, leggiamo quelli di Jack Kerouac), esponente di punta della Beat Generation americana, autore del celebre Sulla strada. A iniziare Kerouac agli haiku fu un poeta, Gary Snyder, da lui incontrato nel 1955: gliene parlò nelle lunghe serate di romitaggio durante la scalata compiuta al Matterhorn, sulla Sierra Nevada. Ne pubblicherà un libro, Trip Trap: Haiku on the Road from SF to NY, nel 1959. Altri saranno poi antologizzati nel postumo Il libro degli haiku nel 2003. Kerouac ne coglie l’essenza, ma riveste quella loro tipica suggestione naturale e stagionale con la cultura americana: ecco allora affiorare qua e là campi di baseball, orchestrine jazz, l’America rurale e quella industriale.

.

*

Gli uccelli cantano
nel buio.
Alba piovosa.

.

*

Trombone jazz,
Tende che si muovono,
Pioggia di primavera.

.

*

Notte perfetta di luna
rovinata
da liti in famiglia.

.

*

Campo di baseball vuoto
un pettirosso
a salti per la panchina.

.

*

Eternamente libero
e sensibile,
il gioco della nuvola.

.

*

Scende la sera
la ragazza dell’ufficio
scioglie la sua sciarpa.

(da Il libro degli haiku, 2003)

.

  image

JACK KEROUAC © USELESS

.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA FRASE DEL GIORNO
Siedo scomposto su un mucchio di fieno / Scrivo haiku / E bevo vino
.
JACK KEROUAC, Il libro degli haiku




Jean-Louis Lebris de Kérouac, meglio conosciuto come Jack Kerouac (Lowell, Massachusetts, 12 marzo 1922 – St. Petersburg, Florida 21 ottobre 1969), scrittore, poeta e pittore statunitense. È considerato uno dei "padri” del movimento beat, di cui scrisse il romanzo-manifesto Sulla strada.


2 commenti:

Vania ha detto...

...che strani...ma che belli .

...gli Haiku celano la propria "personalità".
ciaooooooooo Vania

DR ha detto...

l'haiku necessariamente deve essere "denso" per dire tutto così in poco.